Leiturgei Gudiska Iohannis Xrisaustaumaus Weihis

Diakaunus : Þiuþei, Fraujinond.

Gudja : Þiuþido Þiudangardi
Attins, jah Sunaus, jah Ahmins Weihis,
nū jah aiw, jah in aiwins aiwe.

Liuþārjos : Amen.

Diakaunus : In gawairþja,
Fraujan bidjaima.

Liuþārjos : Frauja, armai.

Diakaunus : Faur gawairþi iupaþro
jah nasein saiwalo unsaraizo,
Fraujan bidjaima.

Liuþārjos : Frauja, armai.

Diakaunus : Faur gawairþi allaizos manasedais
tulgiþa weihos Gudis aikklesjono
jah samaqiss allaize,
Fraujan bidjaima.

Liuþārjos : Frauja, armai.

Diakaunus : Faur hita weih razn
jah in ita miþ galaubeinai, aizai jah Gudis faurhtein inngaggandans,
Fraujan bidjaima.

Liuþārjos : Frauja, armai.

Diakaunus : Faur gagudans jah Xristeinans Aurþaudaukseinans,
Fraujan bidjaima.

Liuþārjos : Frauja, armai.

Diakaunus : Faur (griþs auhumistis gudjins) unsarana (namo),
gariuda praizbwtairein,
andbahti in Xristau,
alla kleruns jah manageins,
Fraujan bidjaima.

Liuþārjos : Frauja, armai.

Diakaunus : Faur þiuda gaguda unsara,
all reiki jah waldufni in þizai,
Fraujan bidjaima.

Liuþārjos : Frauja, armai.

Diakaunus : Faur hita baurg,
all baurge, lande,
jah in þaim all bauandane galaubeinaize,
Fraujan bidjaima.

Liuþārjos : Frauja, armai.

Diakaunus : Faur wiþr goþ,
fraiwiþa akrane airþos,
jah mela gawairþeiga,
Fraujan bidjaima.

Liuþārjos : Frauja, armai.

Diakaunus : Faur farjandans, farandans,
siukandans, afmauidans, gafāhandans
jah nasein ize,
Fraujan bidjaima.

Liuþārjos : Frauja, armai.

Diakaunus : Faur uslausein unsara
af all aglon, moda, sleiþein jah þaurft,
Fraujan bidjaima.

Liuþārjos : Frauja, armai.

Diakaunus : Hleibei, nasei, armai jah gafastai unsis,
Fraujan bidjaima.

Liuþārjos : Frauja, armai.

Diakaunus : Allweihaizos unwammaizos, þiuþidaizos, wulþagaizos
unsaraizos Gudabairandeins jah aiwamagaþaizos Mariïns,
miþ allaim weihaim gamunandans,
uns silbans jah uns misso
jah alla libain unsara Xristau Guda faurlagjaima.
Fraujan bidjaima.

Liuþārjos : Þus, Frauja.

Gudja : Unte gadob ist Þus all wulþus, sweriþa jah inweit,
Attin, jah Sunau, jah Ahmin Weihamma,
nū jah aiw, jah in aiwins aiwe.

Liuþārjos : Amen.